Stadt Dinklage

Gemeinsam stark

Bürgermeister Carl Heinz Putthoff


Bürgermeister Carl Heinz Putthoff

(Foto: Imke Wiese)


„Da arbeiten, wo man auch lebt“. Gemäß diesem Motto arbeiten Verantwortliche von Politik und Verwaltung in der Stadt Dinklage zusammen mit den heimischen Gewerbe- und Industrieunternehmen, mit den Kaufleuten und weiteren Selbständigen. Dinklages Unternehmen sind in den Bereichen Metall-, Kunststoff- und Holzverarbeitung tätig. Sie haben sich spezialisiert und durch ihr Know-how sowie ihre innovativen Ideen Märkte in der ganzen Welt erschlossen und Dinklage bekannt gemacht. Weitere Betriebe aus dem Service- und Dienstleistungsbereich ergänzen das breite Spektrum der örtlichen Unternehmen.


Natürlich spielen auch Handwerk und Handel eine große Rolle für unsere inzwischen über 13.800 Einwohner zählende Stadt und die umliegende Region. Durch den Zusammenschluss von örtlichen Betrieben unter „Made in Dinklage“ zeigen die beteiligten Firmen nachdrücklich ihre Zugehörigkeit zur Stadt Dinklage.


„Als Bürgermeister der Stadt Dinklage freut es mich sehr, dass das breite Spektrum der in Dinklage handelnden oder produzierenden Gewerbe in diesem Portal deutlich gemacht wird“, sagt Dinklages Bürgermeister Carl Heinz Putthoff.


Gemeinsam mit allen Verantwortlichen bemüht sich die Stadtverwaltung tagtäglich das Motto „Da arbeiten, wo man auch lebt“ in die Tat umzusetzen und das für die Bürger möglich und erlebbar zu machen. Daher sind wir als Stadt Dinklage gerne Teil dieses Zusammenschlusses.

Anschrift

Stadt Dinklage

Am Markt 1

49413 Dinklage

04443-8990

04443-899250

dinklage@dinklage.de

www.dinklage.de

Alle News zu Stadt Dinklage



29. Hobby-Foto-Ausstellung im Alten Gesellenhaus

14.10.2016

29. Hobby-Foto-Ausstellung im Alten Gesellenhaus

Mit Unterstützung des Heimatvereins „Herrlichkeit Dinklage“ und der Stadt Dinklage veranstalten die Foto- und Kunstfreunde Dinklage auch im 29. Jahr die Fotoausstellung zum Fettmarkt. Mit einer kleinen Neuerung: Bei der 29. Auflage wird es erstmals Kategorien geben, zu denen entsprechende Bilder abgegeben werden können. Die Ausstellung findet am Samstag (15. Oktober) und Sonntag (16. Oktober) in der Zeit von jeweils 14 bis 18 Uhr wieder im Saal des Alten Gesellenhauses (Lange Straße 32) statt. Das Motto der diesjährigen Ausstellung ist wieder freigestellt. Das bedeutet, dass jede Ausstellerin und jeder Aussteller die aus seiner Sicht schönsten Bilder ausstellen kann. Ausnahme: Familienbilder sollen nicht zu den ausgestellten Exponaten gehören. Am Ende der Fotoausstellung am Sonntagabend (16. Oktober) ab 18.45 Uhr findet die Siegerehrung im Alten Gesellenhaus statt. Der Aufbau der Fotoausstellung findet am heutigen Freitag (14. Oktober) statt. Die Bilder können dann ab 19 Uhr abgegeben werden. Das Anbringen der Bilder übernehmen die Foto- und Kunstfreunde. Die Fotos sollten möglichst eine Größe von 20 x 24 bis 30 x 45 Zentimetern haben. Die Fotos werden sowohl von den Besuchern der Ausstellung, als auch von einer unabhängigen dreiköpfigen Jury bewertet. Die Stimmabgabe kann bis Sonntag 16.30 Uhr erfolgen. Danach werden die Stimmen ausgewertet und die nach Meinung der Besucher sowie der Jury besten die Bilder erhalten jeweils einen Preis. Einen weiteren Preis wird wieder der Heimatverein „Herrlichkeit“ Dinklage für das beste heimatliche Foto vergeben. Die Siegerehrung findet am Sonntag (16. Oktober) um 18.45 Uhr statt. Anmeldungen für die Fotoausstellung werden telefonisch unter 04443/899-160 oder per E-Mail unter fotoausstellung@dinklage.de bei der Stadt Dinklage entgegengenommen. 

Tischnummern für den Flohmarkt zum Fettmarkt / Verlosung für die Teilnehmer

13.10.2016

Tischnummern für den Flohmarkt zum Fettmarkt / Verlosung für die Teilnehmer

Zum Dinklager Fettmarkt wird es am Kirmessamstag (15. Oktober) wieder einen großen Flohmarkt für Kinder geben. Wie in den Vorjahren werden die Standplätze und Tische für die Kinder per Nummern vergeben. Die entsprechenden Tischnummern dazu gibt es wieder im Rathaus. Die Ausgabe der jeweiligen Tischnummern erfolgt am heutigen Donnerstag (13. Oktober) während der Öffnungszeiten des Rathauses. In der Zeit von 8.30 Uhr bis 12.30 Uhr sowie von 14.30 Uhr bis 18.00 Uhr hat das Rathaus am Donnerstag geöffnet. Am Freitag (16. Oktober) sind eventuell noch verbliebene Tischnummern in der Zeit von 8.30 Uhr bis 12.30 Uhr erhältlich. Tischnummern werden ausgegeben, so lange der Vorrat reicht. Die Kinder erhalten eine Nummer, mit der sie am Samstag (15. Oktober) ab 10.30 Uhr den mit der gleichen Nummer versehenen Tisch besetzen können. Offizieller Beginn des Flohmarktes wird dann um 11 Uhr sein. Der Aufbau von Flohmarktständen vor 10.30 Uhr ist ebenso wenig gestattet, wie der Aufbau eigener Tische. Vor Ort stehen bei Problemen Ansprechpartner der Stadtverwaltung und der Dinklager Bürgeraktion bereit. Eine vorherige telefonische Reservierung der Tischnummern ist nicht möglich. Die Tischnummern werden für die Kinder kostenlos ausgegeben. Kosten und Aufbau der Tische übernimmt die Stadt Dinklage. Auch zum Fettmarkt 2016 lohnt sich die Teilnahme am Flohmarkt für die Kinder doppelt. Nicht nur, dass sie mit ihren ausrangierten Sachen noch den einen oder anderen Euro Kirmesgeld ergattern können. Darüber hinaus können sie auch wieder D!nklager Mark im Wert von 150 Euro gewinnen. Denn unter den Kindern, die ihre Sachen auf dem Flohmarkt verkaufen, wird wieder eine Verlosung vorgenommen. Alle Kinder, die am Fettmarktsamstag um 15.15 Uhr noch an ihren aufgebauten Flohmarkttischen stehen, um ihre Sachen anzubieten, können an der Verlosung von drei Mal 50 D!nklager Mark teilnehmen. Ab kurz nach 15.00 Uhr wird eine Mitarbeiterin der Stadtverwaltung auf dem Flohmarkt die Losnummern an die Kids verteilen, die noch an ihren Tischen verkaufen. Mit dieser Losnummer nehmen sie an der Verlosung teil. Die gezogenen Gewinn-Losnummern werden dann am Dienstag nach der Kirmes in der Zeitung sowie auf der Facebookseite der Stadt bekannt gegeben. Zu beachten ist, dass ausschließlich Kinder und Jugendliche bis 16 Jahren an der Verlosung teilnehmen können. 

Musik, Lichterfest und rasante Fahrgeschäfte

12.10.2016

Musik, Lichterfest und rasante Fahrgeschäfte

Drei Tage lang steht Dinklage von Samstag (15. Oktober) bis Montag (17. Oktober) im Zeichen des Fettmarktes. Ein buntes Programm hat die Stadt Dinklage mit Wirt Alfred Berelsmann zur Herbstkirmes zusammengestellt. Die Verantwortlichen erwarten an drei Tagen zahlreiche Besucher in der Innenstadt. Tolle Fahrgeschäfte wie der Break Dance, 1001 Nacht, der Musik-Express oder der allseits beliebte Autoscooter laden zu einer Fahrt ein.  Am Fettmarktsamstag (15. Oktober) geht es bereits ab 11 Uhr mit dem großen Kinderflohmarkt und dem professionellen Trödelmarkt auf der Langen Straße los. Die offizielle Kirmeseröffnung um 15 Uhr vor dem Rathaus werden die Dinklager Jagdhornbläser ab 14.45 Uhr musikalisch gestalten. In der Zeit von 14 bis 18 Uhr können die Kinder die Coupons aus den Bummelpässen einlösen. Zum 29. Mal findet die Hobby-Fotografie-Ausstellung im Alten Gesellenhaus statt. Die Ausstellung wird von den Fotofreunden Dinklage betreut. Die Ausstellung gibt es am Samstag und Sonntag jeweils von 14 bis 18 Uhr zu sehen. Das Motto der Ausstellung ist frei. Die Siegerehrung findet am Sonntag gegen 18.45 Uhr statt. Einen Höhepunkt für die Kinder bildet das Lichterfest am Samstagabend. Das bei den Kindern überaus beliebte Fest findet wie im Vorjahr auf dem Sportplatz am Wiesenweg statt. Zum Lichterfest, das mit einem Feuerwerk der Dinklager Feuerwehr und dem Bummellaternenumzug zum Kirmesplatz abgerundet wird, sind ab 19 Uhr die Kinder zusammen mit ihren Eltern eingeladen. Begleitet wird der Zug vom Dinklager Kolpingorchester. Nach der Verteilung der Lebkuchenherzen sind alle Kinder zur großen Kinderdisco ins Festzelt eingeladen. Musik vom Plattenteller hält Festwirt Alfred Berelsmann ab 21 Uhr mit DJ und dem Musikteam im Festzelt bereit. Den Auftakt zum Fettmarktsonntag (16. Oktober) bildet der große Trödelmarkt auf der Langen Straße der gegen 11 Uhr beginnt. In der Zeit von 15 bis 17 Uhr haben die Gäste die Möglichkeit zu Kaffee und Kuchen im Festzelt. Zum „Tanztee“ bittet Festwirt Alfred Berelsmann. Am Sonntagabend gibt es dann wieder Live-Musik für alle im Festzelt.  Das Programm am Fettmarktsmontag (18. Oktober) startet bereits um 9.30 Uhr mit dem “Fettmarktumzug” von der Burgstraße zum Rathaus. Von 14 bis 18 Uhr haben Kinder erneut die Möglichkeit, die Coupons aus den Bummelpässen bei den Fahrgeschäften und Buden einzulösen. Von 15 bis 17 Uhr lädt Festwirt Alfred Berelsmann erneut zu Kaffee und Kuchen. Ab 18 Uhr wird die Jochem´sche Erbsensuppe im Zelt ausgeschenkt. Die Kirmesabschlussparty ab 19 Uhr im Festzelt wird musikalisch durch „DJ Michi“ und dem Musikteam gestaltet.  

Dinklage feiert vom 15. bis 17. Oktober Fettmarkt

09.10.2016

Dinklage feiert vom 15. bis 17. Oktober Fettmarkt

Drei Tage lang steht Dinklage von Samstag (15. Oktober) bis Montag (17. Oktober) im Zeichen des Fettmarktes. Ein buntes Programm hat die Stadt Dinklage mit Wirt Alfred Berelsmann zur Herbstkirmes zusammengestellt. Die Verantwortlichen erwarten an drei Tagen zahlreiche Besucher in der Innenstadt. Tolle Fahrgeschäfte wie der Break Dance, 1001 Nacht, der Musik-Express oder der allseits beliebte Autoscooter laden zu einer Fahrt ein.Am Fettmarktsamstag (15. Oktober) geht es bereits ab 11 Uhr mit dem großen Kinderflohmarkt und dem professionellen Trödelmarkt auf der Langen Straße los. Die offizielle Kirmeseröffnung um 15 Uhr durch den Bürgermeister Frank Bittner vor dem Rathaus werden die Dinklager Jagdhornbläser ab 14.45 Uhr musikalisch gestalten. In der Zeit von 14 bis 18 Uhr können die Kinder die Coupons aus den Bummelpässen einlösen. Zum 29. Mal findet die Hobby-Fotografie-Ausstellung im Alten Gesellenhaus statt. Die Ausstellung wird von den Fotofreunden Dinklage betreut. Die Ausstellung gibt es am Samstag und Sonntag jeweils von 14 bis 18 Uhr zu sehen. Die Siegerehrung findet am Sonntag gegen 18.45 Uhr statt.Einen Höhepunkt für die Kinder bildet das Lichterfest am Samstagabend. Das bei den Kindern überaus beliebte Fest findet am Wiesenweg statt. Zum Lichterfest, das mit einem Bummellaternenumzug mit dem Kolpingorchester Dinklage zum Kirmesplatz abgerundet wird, sind ab 19 Uhr die Kinder zusammen mit ihren Eltern eingeladen. Nach der Verteilung der Lebkuchenherzen sind alle Kinder zur großen Kinderdisco ins Festzelt mit DJ Michi und dem Musikteam eingeladen. Eine Kirmesparty mit Musik vom Plattenteller rundet ab 21 Uhr im Festzelt den Tag ab. Den Auftakt zum Fettmarktsonntag (18. Oktober) bildet der große Trödelmarkt auf der Langen Straße, der gegen 11 Uhr beginnt. Kirmesbgeinn ist um 14 Uhr. In der Zeit von 15 bis 17 Uhr haben die Gäste die Möglichkeit zu Kaffee und Kuchen im Festzelt auf dem Kirmesplatz mit Tanztee. Am Sonntagabend gibt es dann ab 19 Uhr wieder Live-Musik für alle. Zudem ist von 14 bis 18 Uhr verkaufsoffener Sonntag.Das Programm am Fettmarktsmontag (19. Oktober) startet bereits um 9.30 Uhr mit dem “Fettmarktumzug” von der Burgstraße zum Rathaus. Anschließend ist Kleintiermarkt beim Rheinischen Hof. Von 14 bis 18 Uhr haben Kinder erneut die Möglichkeit, die Coupons aus den Bummelpässen bei den Fahrgeschäften und Buden einzulösen. Von 15 bis 17 Uhr lädt Festwirt Alfred Berelsmann erneut zu Kaffee und Kuchen ins Festzelt ein. Ab 18 Uhr wird die Jochem´sche Erbsensuppe im Zelt ausgeschenkt. Die Kirmesabschlussparty ab 19 Uhr im Festzelt wird musikalisch durch „DJ Michi“ und das Musikteam gestaltet.  

Szenische Lesung „Ein Morgen vor Lampedusa“ in Dinklage

23.09.2016

Szenische Lesung „Ein Morgen vor Lampedusa“ in Dinklage

Im Rahmen der interkulturellen Woche veranstaltet die Stadt Dinklage am Dienstag (27. September) um 19.30 Uhr die szenische Lesung „Ein Morgen vor Lampedusa“. Stattfinden wird die Lesung in der Aula der Oberschule Dinklage, Kösters Gang 11. Vor der italienischen, zwischen Sizilien und Afrika gelegenen Insel Lampedusa ertranken am frühen Morgen des 3. Oktober 2013 366 Menschen, als ein mit 545 Flüchtlingen völlig überladener Kutter sinkt: Menschen aus Eritrea, Somalia, Äthiopien und Syrien, die vor Krieg und Armut flohen, voller Hoffnung auf ein besseres Leben in Europa. Wie viele andere vor ihnen hatten sie versucht, auf einem Boot die Küste Lampedusas - für sie das Tor zu Europa - zu erreichen. In den letzten 15 Jahren gab es zahlreiche Katstrophen dieser Art im Mittelmeer. Flüchtlingsorganisationen schätzen die Anzahl der Opfer auf rund 20.000. Aber nie starben so viele Menschen auf einmal. Was geschah an jenem Morgen? Was erlebten die Flüchtlinge? Wie reagierten die Einwohner, Touristen und Behörden? Der Autor, Antonio Umberto Riccò aus Hannover, hat aus Zeugenaussagen und dokumentarischem Material einen Text zusammengestellt, der unterschiedliche Perspektiven auf die Katastrophe eröffnet und insbesondere die Einwohner von Lampedusa zu Wort kommen lässt. Der italienische Musiker Francesco Impastato hat eigens für dieses Projekt Musik komponiert. Die Lesung ist ein Projekt der Arbeitsgruppe „Unser Herz schlägt auf Lampedusa“, die sich in Hannover kurz nach dem Ereignis gründete: eine Gruppe italienischer und deutscher Bürger, die jenseits von der tagesaktuellen Berichterstattung auf die dramatischen Umstände der gegenwärtigen Migrationswelle aus Afrika aufmerksam machen. Gelesen werden die Texte von fünf Dinklagerinnen und Dinklagern. Silvia Dierken, Monika Stromann, Florian Hinxlage, Josef Heinemann und Ansgar Westermann werden die von der Arbeitsgruppe aus Hannover entwickelten Texte in einem angemessenen Rahmen den Zuhörern näher bringen. Da das Publikum nach der Lesung erfahrungsgemäß ergriffen und still ist, wird im direkten Anschluss an die Lesung ein offenes Gespräch stattfinden, das von Sozialpädagoge Peter Heythausen vom Dinklager Familienbüro moderiert wird. Der Eintritt zur Lesung ist kostenlos. Es wird um eine Spende zu Gunsten der Stiftung „St. Catharina hilft“ wird gebeten. Alle Interessierten – gerne auch aus umliegenden Kommunen – sind herzlich eingeladen, an der Lesung teilzunehmen.

Ehrenamtspreis für Paul Arlinghaus

20.09.2016

Ehrenamtspreis für Paul Arlinghaus

Vorgeschlagen von Mechthild Bocklage, von der Jury einstimmig gewählt und nun von Bürgermeister Frank Bittner ausgezeichnet: Paul Arlinghaus erhielt unter dem Applaus von langjährigen Wegbegleitern, Freunden sowie Vertretern aus Rat und Verwaltung im „Rheinischen Hof“ den Ehrenamtspreis 2016. „Ich bin selbst erstaunt, wo ich in den vergangenen Jahren überall mitgemischt habe“, sagte Arlinghaus sichtlich bewegt nach der Verleihung des Ehrenamtspreises. „Paul, Du bist eine leuchtendes Beispiel für Mitmenschen in unserer Stadt, die anpacken, sich für das Gemeinwesen einsetzen und die für unsere Gesellschaft eintreten. Du bist seit Jahrzehnten in unserer Stadt so vielfältig ehrenamtlich tätig gewesen, sei es im Heimatverein, der Volkstanzgruppe, dem Kolpingorchester, bei der Schweger Mühle und zahlreichen anderen Aktivitäten“, sagte Bürgermeister Frank Bittner in seiner Eröffnungsrede. Bittner betonte den hohen Stellenwert des Ehrenamtes und teilte den Anwesenden mit, dass er die Ehrenamtsförderung als Daueraufgabe einer Kommune sehe. „Die Menschen schenken uns das Wertvollste, was sie haben – ihre Zeit“, ergänzte Bittner. Bevor Bittner in seiner Funktion als Bürgermeister der Stadt Dinklage den Ehrenamtspreis an Arlinghaus verlieh, hob Dr. Otto Hachmöller aus Cloppenburg in seiner Laudatio die Verdienste von Paul Arlinghaus um das Gemeinwesen in Dinklage hervor. „Ich habe Dich nicht vorgeschlagen und war auch an der Entscheidungsfindung nicht beteiligt, deswegen musst du das jetzt über Dich ergehen lassen, obwohl wir alle wissen, lieber Paul, dass du sehr bescheiden bist“, brachte es Dr. Otto Hachmöller auf den Punkt. Hachmöller war in früheren Jahren Lehrer von Paul Arlinghaus an der Landwirtschaftsschule in Cloppenburg. Ob als Vorsitzender des Heimatvereins Dinklage, im Freundeskreis Schweger Mühle, als freiwilliger Müller, als Bezirksvorsteher von Schwege oder auch als Vorstandsmitglied im Bürger- und Kulturring, als Autor für die Dorfchronik Schwege oder über Dinklages Gaststätten – Paul Arlinghaus ist aus dem Stadtbild nicht mehr wegzudenken, so Hachmöller. Er führt Regie bei der Theatergruppe Schwege, die er selbst ins Leben gerufen hat, ist eines der ersten Mitglieder der Schweger Volkstanzgruppe und wirkt in den beiden örtlichen Schützenvereinen mit, ergänzte Hachmöller. „Ich hätte all das nicht gemacht, wenn es mir nicht Spaß gemacht hätte“, sagte Arlinghaus in seinen Schlussworten. Zu Anfang habe er in der Volkstanzgruppe und dem Kolpingorchester die Geselligkeit als Ausgleich zum Beruf gesucht, so der 64-jährige Schweger. Im Kolpingorchester, das mit einer sechsköpfigen Abordnung den Abend würdig musikalisch umrahmte, lernte er in einem „Crashkurs“ das Spielen der Posaune und des Baritonhorns. Danach kam dann der Ehrgeiz, auch in den Vorständen der Vereine mitzuwirken. Einen Schwerpunkt seines ehrenamtlichen Wirkens sieht Arlinghaus jedoch bei der Schweger Mühle. Dort legt Paul Arlinghaus großen Wert auf die Arbeit bei den Führungen durch die Schweger Mühle, unter anderem bei der Ausstellung „Vom Korn zum Brot“. „Kinder geben viel Dankbarkeit zurück“, so Arlinghaus. Das bereite ihm unheimlich viel Freude, so Arlinghaus weiter. Einen großen Dank richtete Arlinghaus an seine Frau Irmgard. „Familie und Ehrenamt passen nicht immer zusammen“, so Arlinghaus. „Aber meine Frau hat mir immer den Rücken gestärkt“. „Paul, Du bist ein Mensch mit Zukunftsvisionen. Bleib wie Du bist. Ich wünsche Dir noch viele gesunde Jahre, damit du Schwege und der Stadt Dinklage noch lange erhalten bleibst“, so Dr. Hachmöller zum Schluss seiner Rede. 

© 2024 Dinklager Bürgeraktion e.V.