Einkauf mit Pfiff

02.04.2020

#datgeittosomen: Bürgeraktionsvorsitzender Joe Behrens äußert sich zur aktuellen Situation

Joe Behrens, Vorsitzender der Dinklager Bürgeraktion, nimmt Stellung zur aktuellen Situation und dazu, wie die Corona-Krise in Dinklage bewältigt werden kann.  "In diesem Jahr besteht die Dinklager Bürgeraktion e.V. seit nunmehr 50 Jahren. Doch noch nie haben die Mitglieder der Bürgeraktion vor einer derartig großen Herausforderung gestanden. Mit Covid 19 hat sich derzeit das Bild in Dinklage vollkommen geändert – Einzelhandelsgeschäfte haben geschlossen, nur noch sogenannte systemrelevante Geschäfte haben geöffnet. Aber auch die Industriebetriebe und Dienstleistungsunternehmen sind betroffen bestenfalls mit Homeoffice, vielfach mit zurückgefahrener Produktion. Und auch im Handwerk mussten die Kontakte mit Kunden unter den neuen Hygieneauflagen zurückgefahren werden. Einhergehend mit diesen Entwicklungen stehen Existenzen und Arbeitsplätze vor Ort auf dem Spiel. Gefragt ist folglich die Solidarität aller Dinklager für ein lebendiges Dinklage auch nach der Covid 19 Krise. „Dinklager für Dinklager“ – geht nur wenn der Konsum nicht ins worldwideweb international agierender Konzerne verlagert wird, sondern in Dinklage bleibt. Viele Dinklager Unternehmen bieten auch weiterhin den persönlichen Kontakt und auch die individuelle Beratung – über Telefon, Mail oder WhatsApp. Sie bieten lokale online shops, Abhol- oder Lieferservice und sind damit derzeit schneller als viele bekannte OnlineHändler. Eine Übersicht über das Angebot der Services findet sich hier. Ob der dynamischen Entwicklung wird diese Übersicht täglich aktualisiert. Für alle noch unentschlossenen Käufer gibt es darüber hinaus die Möglichkeit einen Gutschein seines favorisierten Geschäftes zu erwerben und diesen dann später einzulösen, wenn die Geschäfte wieder offen haben. Auch an dieser von der Dinklager Bürgeraktion initiierten Aktion beteiligen sich viele Geschäfte – ein Blick hier lohnt sich. Damit auch nach dieser ungewöhnlichen Zeit das Bild der Dinklager Firmenlandschaft dasselbe bleibt, gibt es die federführend von der VR Bank Dinklage-Steinfeld eG initiierte Aktion „Solidarität für den lokalen Einzelhandel“ - hier kann der Stammkunde seinem favorisierten Geschäft eine freiwillige Spende zukommen lassen. Die Dinklager Bürgeraktion unterstützt diese großartige Aktion sehr gerne. #datgeittosomen – diese Krise kann nur gemeinschaftlich und zusammen überwunden werden. Jeder kann seinen kleinen und großen Beitrag dazu beitragen, dass Dinklage auch nach dieser Krise eine lebendige und liebenswürdige Stadt bleibt! Vielen DANK an alle, die für uns in dieser schwierigen Zeit auch weiterhin tätig sind! Bleiben Sie gesund!"

01.04.2020

Interaktive Karte über geänderte Erreichbarkeit, Services und Kontaktmöglichkeiten ist online

Die aktuellen Entwicklungen stellen für alle eine große Herausforderung dar, die wir alle nur gemeinsam in Dinklage bewältigen können. Um euch einen noch besseren Überblick zu geben, wer in Corona-Zeiten wie erreichbar ist, welchen Service und welche Kontaktmöglichkeiten bietet, haben wir eine interaktive Karte unserer Stadt erstellt, die ihr in diesem Beitrag findet. Wichtiger Hinweis: Die Karte ist noch längst nicht vollständig und wird fortlaufend ergänzt. Angaben zu Fehlern und Ergänzungen in der Karte könnt ihr hier abgeben.  Vollbildanzeige

26.03.2020

Gutschein-Aktion der Dinklager Bürgeraktion unter dem Motto

Die Ausbreitung von Covid 19 hat massive Auswirkungen in allen Bereichen. So sind Einzelhandelsgeschäfte geschlossen, die Straßen sind leer und die Probleme der Händler entsprechend groß. Damit dieses Bild nicht auch nach Covid 19 bleibt, ist jetzt in der Krise Handeln gefragt – und zwar von möglichst allen. Unter dem Motto “Dinklager für Dinklager” hat die Dinklager Bürgeraktion bereits eine Spendenaktion der VR Bank Dinklage-Steinfeld unterstützt. Nun steht darüber hinaus die Gutschein-Aktion in den Startlöchern, für alle, die nicht spenden, dem Einzelhandel aber trotzdem etwas Gutes tun möchten. So sind alle Kunden aufgerufen, jetzt Gutscheine zu kaufen und diese bei einem Einkauf nach Covid 19 einzulösen. Unterstützt den Handel vor Ort! Kauft jetzt Gutscheine der Dinklager Läden und Gastronomen und löst sie nach der Corona-Krise ein. So kann jeder mithelfen, die durch die angeordneten Schließungen entstehenden Umsatzeinbrüche zumindest ein wenig abzumildern. Die Gutscheinkäufe helfen, Existenzen vor Ort zu sichern und den vielen Fachgeschäften ein Stück Zukunft zu sichern. Deshalb kauft jetzt einen Gutschein für Einzelhandel und Gastronomie in Dinklage und sucht die neue Uhr, das neue Buch oder die Schuhe nach der Krise vor Ort aus. Oder ihr feiert die überstandene Krise gebührend im Lokal um die Ecke. Zum Ablauf: Die Kunden können sich per Telefon oder E-Mail mit ihrem Einzelhändler oder Gastronomen in Verbindung setzen, die Höhe des Gutscheinwertes, die Zahlweise und die Art der Zustellung (Abholung, Postversand, Lieferung) vereinbaren. Untenstehend findet ihr eine Liste mit allen teilnehmenden Händlern und den entsprechenden Kontaktmöglichkeiten. Die Liste wird fortlaufend aktualisiert. Ergänzung: Wer ebenfalls teilnehmen möchte, meldet sich gerne unter info@buergeraktion-dinklage.de oder verena.peters@gmx.net. Helft alle mit, damit es auch nach Covid 19 ein lebendiges Dinklage mit allen Geschäften gibt! Liste der teilnehmenden Händler

23.03.2020

Übersicht über geänderte Erreichbarkeit, Services und Kontaktmöglichkeiten in Zeiten von Covid 19

Vollbildanzeige Hier die Liste aller Unternehmen zum Download: Download Übersicht - Stand 29.5.(pdf) Die aktuellen Entwicklungen stellen für alle eine große Herausforderung dar, die wir in Dinklage alle nur gemeinsam bewältigen können. Daher finden Sie hier eine aktuelle Zusammenstellung der Erreichbarkeit, Services und Kontaktinformationen vieler Firmen in Dinklage. Fehlt eine Firma oder sind Aktualisierungen/Korrekturen erforderlich? Schreiben Sie uns eine Mail an: verena.peters@gmx.net oder info@buergeraktion-dinklage.de Aktualisierungen? Das PDF wird montags bis freitags jeweils im Laufe des Vormittags aktualisiert. In der Karte werden Aktualisierungen laufend verarbeitet. Welche Unternehmen sind in der Aufstellung enthalten?Zum Start am 23. März 2020 bildeten alle Mitglieder der Dinklager Bürgeraktion sowie Teilnehmer von Made-in-Dinklage die Basis, da uns hier die Kontaktdaten umfangreich vorliegen. Zudem haben wir zusätzlich die aktuellen Erreichbarkeiten und Services aus den Social-Media-Posts der Firmen zusammengesammelt. Ziel ist es, die Aufstellung fortwährend zu erweitern und zu aktualisieren. Hierbei sind wir jedoch auf den Zuruf der Dinklager Unternehmen angewiesen. Sollte Ihre Firma fehlen, geben Sie uns bitte eine Info an: verena.peters@gmx.net oder info@buergeraktion-dinklage.de Bleiben Sie gesund!

20.03.2020

Solidarität für den lokalen Einzelhandel / Wir halten auch in schweren Zeiten als Region zusammen

Selbständige und Einzelhändler stehen im Zuge des sich ausweitenden Coronavirus und der damit einhergehenden Allgemeinverfügung vor existenzbedrohenden Herausforderungen. Vor allem kleine Läden und Händler, wie wir sie hier in Dinklage und Steinfeld kennen und zu schätzen wissen, sind von den bisher ungeahnten Auswirkungen der Schließung betroffen. Getreu dem genossenschaftlichen Gedanken "Was einer alleine nicht schafft, das schaffen viele" möchte die VR Bank Dinklage-Steinfeld eG gemeinsam mit der Bürgeraktion Dinklage und dem Gemeindeverband MIT Steinfeld Mühlen zur Solidarität für den lokalen Einzelhandel aufrufen. Unterstützen Sie Ihren Einzelhändler mit einer freiwilligen Spende* zugunsten des Treuhandkontos: „Solidarität für den lokalen Einzelhandel“? IBAN DE84 2806 5108 9377 7000 00? Verwendungszweck: Name des Empfängers /Einzelhändlers  Alle gespendeten Beiträge werden den Empfängern gemäß Verwendungszweck direkt und in voller Höhe weitergeleitet. Bitte sehen Sie davon ab, Aufträge ohne Empfänger im Verwendungszweck aufzugeben, sodass wir unsere Händler gezielt und schnell unterstützen können. Mehr Informationen gibt es an dieser Stelle.

03.03.2020

Die Vorbereitungen sind auf der Zielgeraden: Verkaufsoffener Sonntag mit Holland-Markt am 8. März

Eine erfolgreiche Premiere in 2019 verlangt nach einer zweiten Auflage. Ein verkaufsoffener Sonntag mit Holland-Markt findet zum Dinklager Frühlingserwachen am 8. März von 11 bis 18 Uhr statt. Die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren und biegen auf die Zielgerade ein. An diesem Sonntag präsentieren die Dinklager Einzelhändler ihre Frühlingskollektionen und locken mit zahlreichen Aktionen und Angeboten. Darüber hinaus heißt es wieder „Hoi, de Nederlanders komen eraan“: Orange wird Trumpf sein beim Holland-Markt, der noch größer als im Vorjahr sein wird und entsprechend mehr Stände bietet – es gibt also richtig viel zu entdecken. Holländische Spezialitäten direkt von holländischen Händlern können die Besucher an mehr als 30 Ständen erwerben. Und das Angebot könnte vielfältiger kaum sein. So gibt es Käse, Fisch, Fleisch, Obst und Brot, aber auch Poffertjes, holländische Pommes, Accessoires, Dekoartikel und Kleidung. Im Vorjahr waren wegen des äußerst großen Andrangs einige Stände bereits vorzeitig ausverkauft. Das soll in diesem Jahr nicht passieren. „Die Holländer haben uns gesagt, dass sie mit vollem Gepäck kommen werden“, sagt Enno Schmunkamp vom Dinklager Stadtmarketing lächelnd. Und es gibt noch weitere Attraktionen: So sorgt eine 16-köpfige Blaskapelle aus Holland für Stimmung, während die kleinen Besucher in einem Karussell ihre Runden drehen können. Die Organisatoren vom Stadtmarketing Dinklage, die von der Dinklager Bürgeraktion unterstützt werden, gehen davon aus, dass die Veranstaltung mit Kultcharakter mindestens genauso große Resonanz erfährt wie im Vorjahr. Entsprechend wird mit vollen Parkplätzen gerechnet, so dass Besucher gebeten werden, möglichst mit dem Fahrrad oder zu Fuß zu kommen. „Die zweite Auflage soll noch besser werden. Wir freuen uns sehr, wenn am 8. März wieder holländisches Flair durch Dinklage weht“, sagt Enno Schmunkamp und ergänzt: „Wer nicht dabei ist, verpasst richtig was!“ Text/Foto: Heinrich Klöker