Stadt Dinklage

Gemeinsam stark

Bürgermeister Carl Heinz Putthoff


Bürgermeister Carl Heinz Putthoff

(Foto: Imke Wiese)


„Da arbeiten, wo man auch lebt“. Gemäß diesem Motto arbeiten Verantwortliche von Politik und Verwaltung in der Stadt Dinklage zusammen mit den heimischen Gewerbe- und Industrieunternehmen, mit den Kaufleuten und weiteren Selbständigen. Dinklages Unternehmen sind in den Bereichen Metall-, Kunststoff- und Holzverarbeitung tätig. Sie haben sich spezialisiert und durch ihr Know-how sowie ihre innovativen Ideen Märkte in der ganzen Welt erschlossen und Dinklage bekannt gemacht. Weitere Betriebe aus dem Service- und Dienstleistungsbereich ergänzen das breite Spektrum der örtlichen Unternehmen.


Natürlich spielen auch Handwerk und Handel eine große Rolle für unsere inzwischen über 13.800 Einwohner zählende Stadt und die umliegende Region. Durch den Zusammenschluss von örtlichen Betrieben unter „Made in Dinklage“ zeigen die beteiligten Firmen nachdrücklich ihre Zugehörigkeit zur Stadt Dinklage.


„Als Bürgermeister der Stadt Dinklage freut es mich sehr, dass das breite Spektrum der in Dinklage handelnden oder produzierenden Gewerbe in diesem Portal deutlich gemacht wird“, sagt Dinklages Bürgermeister Carl Heinz Putthoff.


Gemeinsam mit allen Verantwortlichen bemüht sich die Stadtverwaltung tagtäglich das Motto „Da arbeiten, wo man auch lebt“ in die Tat umzusetzen und das für die Bürger möglich und erlebbar zu machen. Daher sind wir als Stadt Dinklage gerne Teil dieses Zusammenschlusses.

Anschrift

Stadt Dinklage

Am Markt 1

49413 Dinklage

04443-8990

04443-899250

dinklage@dinklage.de

www.dinklage.de

Alle News zu Stadt Dinklage



Stadt Dinklage bildet erstmals Hauswirtschafterin aus

06.08.2017

Stadt Dinklage bildet erstmals Hauswirtschafterin aus

Sara Voßmann ist die erste Auszubildende in der Geschichte der Stadt Dinklage, die nun zur Hauswirtschafterin ausgebildet wird. Mit dem 1. August hat die 17-jährige Dinklagerin ihre drei Jahre andauernde Ausbildung an der Mensa der Oberschule Dinklage aufgenommen. Ausgebildet wird Sara Voßmann in Kooperation zwischen der Schulmensa der Stadt Dinklage sowie der Küche der St.-Anna-Stiftung. „Da einige Bereiche im Rahmen der Ausbildung nicht in der Mensa abgedeckt werden können, hat sich die Stadt Dinklage im Vorfeld für eine Kooperation mit der St.-Anna-Stiftung entschieden“, sagt Bürgermeister Frank Bittner. „Für die Möglichkeit der Kooperation möchte ich mich ausdrücklich bei der St.-Anna-Stiftung bedanken“, so Bittner weiter. So konnte Sara Voßmann die Ausbildung zur Hauswirtschafterin an der Oberschul-Mensa erst ermöglicht werden. Bei der Stadt Dinklage ist die Leiterin der Mensa, Johanna Küstermeyer, für die Ausbildung von Sara Voßmann zuständig. Schulleiter Josef Kalvelage zeigte sich begeistert von der Idee, eine Hauswirtschafterin auszubilden. „Zumal wir mit Sara praktisch ein „Eigengewächs“ ausbilden können, denn Sara hat bis zur Mittleren Reife im Juni die Oberschule Dinklage besucht“, so Kalvelage. Drei Tage in der Woche genießt Sara die Ausbildung; zwei Mal in der Woche besucht sie künftig die Berufsschule in Cloppenburg. Die Stadt Dinklage wünscht Sara für ihre dreijährige Ausbildung alles Gute und freut sich über die neue Kollegin!  Text/Foto: Westermann

Schulhofgestaltung an der Oberschule nimmt Formen an

02.08.2017

Schulhofgestaltung an der Oberschule nimmt Formen an

Die Neugestaltung des Schulhofs an der Oberschule Dinklage nimmt langsam aber sicher Formen an. Pünktlich zum Schulstart ist der Eingangsbereich vor der Mensa bereits gepflastert. Trotz vermehrt eingeplanter Grünflächen wird genügend Platz zum Toben und „Chillen“ bleiben. Insgesamt investiert die Stadt Dinklage 175.000 Euro in die Umgestaltungsmaßnahmen. „Im vergangenen Jahr sind im Zuge der Planungen bereits 16 Parkplätze im Bereich der Schulstraße entstanden“, erzählt Anne Miosga vom Dinklager Bauamt. Von den Pflasterarbeiten auf dem Schulhof konnte der Bereich vor der Mensa bereits fertiggestellt werden. Im weiteren Verlauf soll auch die Fläche neben dem Hallenbad gepflastert werden. „Für die Dauer der Sanierungsarbeiten im Hallenbad, wird dieser jedoch noch als Lagerfläche genutzt und im Anschluss daran in Angriff genommen“, sagt Anne Miosga. Aus diesem Grunde konnte die Fläche noch nicht fertiggestellt werden. Dies soll aber zeitnah erfolgen. „Der Wunsch der Oberschule nach einer Einzäunung des Schulgeländes steht nach wie vor im Raum“, sagt Bürgermeister Frank Bittner. Dabei gehe es der Schule insbesondere darum, den anhaltenden Vandalismus einzudämmen. Des Weiteren sei der Schule sowie den Schülerinnen und Schülern wichtig, vermehrte Grünflächen auf dem Schulhof zu haben. Auch dem soll mit der Neugestaltung des Schulhofs Rechnung getragen werden. Neben den Grünflächen entlang der Schulstraße werden dort auch Podeste entstehen, die sich auf drei Ebenen erstrecken. Diese können dann als Sitzgelegenheiten genutzt werden. „Der Weg entlang des Schwimmbads zur Sporthalle bleibt erhalten, wobei im Buswartebereich sowie zur Schwimmhalle hin noch Sitzbänke aufgestellt werden“, erklärt Anne Miosga. Im rechten Bereich der Mensa sollen nach den Planungen auch weitere Sitzgelegenheiten in Form von Betonsitzwürfeln installiert werden. Damit die Kinder jedoch auch toben und nicht nur sitzend die Pause verbringen können, wird es auch Spielgeräte auf dem Schulhof geben. „Auch das war ein ausdrücklicher Wunsch der Schule, zumal die Oberschule auch von Fünftklässlern besucht wird, die spielen und toben wollen, um so einen Ausgleich zum Lernen zu haben“, sagt Bittner. „Das auf dem Schulgelände befindliche DFB-Minispielfeld werde nach wie vor ebenfalls sehr gut angenommen“, berichtet Bittner weiter. Dazu soll es künftig auf dem Schulgelände eine Hängemattenschaukel sowie Reckstangen geben. Des Weiteren soll ein so genannter „Dreier-Surpriseball“ installiert werden, bei dem ein in einen Korb geworfener Ball drei Ausgangsmöglichkeiten hat. „Ein größeres Spielgerät ist ebenfalls noch gewünscht. Dies müssen wir jedoch gemeinsam mit der Oberschule gestalten, da dazu das entsprechende Budget fehlt“, so Miosga. Darüber werde noch mit der Oberschule gesprochen.

Städte Lohne und Dinklage laden zur Familienradtour ein

08.07.2017

Städte Lohne und Dinklage laden zur Familienradtour ein

Eine Radtour für die ganze Familie durch die Burgwälder von Lohne und Dinklage veranstaltet der Infopunkt der Stadt Lohne in Kooperation mit der Stadt Dinklage. Am 20. August (Sonntag) geht es für die Teilnehmer auf eigener Faust und nach eigenem Ermessen entlang der Route vom Hopener Wald zum Burgwald. Kinder können bei einem Gewinnspiel interessante Dinge erfahren und attraktive Preise gewinnen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Teilnahme ist kostenlos. Der Flyer samt Programm und Streckenplan sowie der Fragebogen für das Gewinnspiel können ab sofort im Infopunkt der Stadt Lohne im Industriemuseum (Küstermeyerstraße 20) oder im Nebengebäude des Rathauses Dinklage (Rombergstraße 10) abgeholt werden. Außerdem steht das Infomaterial auf den Internetseiten der beiden Städte (www.lohne.de oder www.dinklage.de) zum Download bereit. Hauptziel ist auf Lohner Seite der Waldspielplatz Rehwiese mit dem neuen Erlebnispfad neben der Wasserburg Hopen. Dort können sich die Teilnehmer nicht nur mit Kaffee, Kuchen und Bratwurst sowie Kaltgetränken stärken, sondern die Kinder beim Mitmach-Zirkus ihren Gleichgewichtssinn auf einer Balancekugel testen und sich wie ein Artist in der Manege fühlen. Ein Eiswagen fehlt an diesem Tag natürlich auch nicht. Auf Dinklager Seite ist das Hauptziel der Burgwald rund um das idyllische Ensemble von Familienspielplatz, Klosterkirche und Burg. Die Kinder können dabei sein, wenn die neue Kletteranlage eingeweiht wird. Ein Mitmach-Zirkus mit Seilanlage und anderen Utensilien animiert die Kinder zu Kunststücken. Die Kleinen werden bunt geschminkt. Von 14 bis 16 Uhr steht der Innenhof der Burg zur Besichtigung offen. Um 11.30 Uhr, 13.30 Uhr und 15.30 Uhr präsentiert der Falkner Karsten Middendorf bei der Klosterkapelle seine Tiere. Die Jägerschaft des Hegerings Dinklage zeigt in einem Wagen die Ausstellung „Wald und Natur“ und der Nabu und der Fischereiverein beteiligen sich mit einer Ausstellung. Ein echter Geheimtipp liegt genau in der Mitte und sollte unbedingt angesteuert werden: die Biotope am Klünpott in Brockdorf. Dieser für sich abgeschlossene und artenreiche Lebensraum beeindruckt mit einer Vielzahl von Tümpeln, Streuobst- und Nasswiesen und uralten Kopfbäumen. Die Heidschnucken mit Lämmern, ein großes Insektenhotel und ein Meer an heimischen Wildblumen machen diesen Ort zu einem idyllischen Kleinod. Lohnes Geschichte als Industriestandort begann hier mit der Gänsehaltung zur Produktion von Schreibfedern. Als Besonderheit sind historische Rötekuhlen als altes Kulturlandschaftselement erhalten, die zur Flachsverarbeitung dienten. Der Nabu Lohne bietet um 12, 14 und 16 Uhr Führungen an. Der nahegelegene Hofladen vom Gänsehof Tapphorn ist geöffnet und bietet Basteln für Kinder an. Und so läuft das Gewinnspiel: Die Kinder können auf einem Fragebogen verschiedene Fragen entlang der Route beantworten. Wer den komplett ausgefüllten Fragebogen bis zum 3. September im Infopunkt Lohne oder im Nebengebäude des Rathauses Dinklage abgibt, ist im Lostopf für tolle Gewinne wie einer geführten Detektivtour in Lohne, einer spannenden Erlebniswanderung durch den Dinklager Bugwald oder einer Schnipseljagd mit den Freunden. „Die Stationen liegen maximal 30 Minuten auseinander, so dass die Strecken auch für Fahranfänger zu bewältigen sind“, erklärt Angelika Hinxlage, die Tourismusbeauftragte der Stadt Dinklage. Eva Deutschländer vom Infopunkt der Stadt Lohne fügt noch hinzu: „Nach den erfolgreichen Familienradtouren der letzten drei Jahre freuen wir uns nun über eine neue Tour mit der Stadt Dinklage. Wir wollten die Zusammenarbeit unserer beiden Städte intensivieren und auch den wunderschönen Radweg zwischen Dinklage und Lohne bewerben. Ich denke, dies ist uns mit der Radtour gelungen und hoffe, dass das Angebot viele Familien anspricht.“ Weitere Infos: Infopunkt der Stadt Lohne, Ansprechpartnerin: Eva Maria Deutschländer, Küstermeyerstraße 20, 49393 Lohne, Telefon: 04442/730390, E-Mail: infopunkt@lohne.de, Internet: www.lohne.de Nebengebäude Rathaus Dinklage: Ansprechpartnerin: Angelika Hinxlage, Rombergstraße 10, 49413 Dinklage, Telefon: 04443/899270, E-Mail: hinxlage@dinklage.de, Internet: www.dinklage.de

Sozialarbeiter an allen Dinklager Schulen beschäftigt

02.07.2017

Sozialarbeiter an allen Dinklager Schulen beschäftigt

8280 Euro – so hoch ist der Anteil, mit dem sich die Stadt Dinklage an den Präventionsprojekten des Schulverbundes der Ober-, Haupt- und Realschulen beteiligen soll. Diese einstimmige Empfehlung gab der Ausschuss für Schule, Kultur und Sport (SKS) in seiner jüngsten Sitzung unter Vorsitz von Florian Hinxlage (BFD). Da die Kapazitäten des Schulsozialarbeiters vor Ort für vergleichbare Angebote nicht ausreichten, so der stellvertretende Schulleiter Axel Krämer, würden entsprechende Kurse zentral vom Schulverbund organisiert. „Ein externer Anbieter erhält den Auftrag“, so Krämer weiter. Axel Krämer erläuterte in der jüngsten Sitzung des Schulausschusses die Eilbedürftigkeit solcher Maßnahmen. Das Training erfolge in kleinen Gruppen zu speziellen Problemen wie zum Beispiel Cybermobbing per WhatsApp. Das Thema Mobbing ist auch auf Grund von sozialen Medien inzwischen ein alltägliches Problem geworden. Dieses Thema brachten auch die Schulsozialarbeiter der drei Schulen, Ingo Helms (Oberschule), Melanie Schulte (Grundschule Höner Mark) und Daniel Richter (Kardinal-von-Galen-Schule), zur Sprache. Die drei Schulsozialarbeiter waren in die Sitzung gekommen, um den Ausschussmitgliedern ihre Arbeit an den Schulen vorzustellen. Alle drei appellierten an die Eltern, sofort mit den Schulen Kontakt aufzunehmen, wenn es Anzeichen dafür gebe, dass ein Kind von Mobbing betroffen sein könnte. Dabei betonte neben den Schulsozialarbeitern auch Axel Krämer, dass niemand Scheu zu haben brauche, da jedes Problem ernst genommen werde. „Die Stadt Dinklage hat bereits früh den Aufgabenbereich der Schulsozialarbeit unterstützt“, lobt Jugendpfleger Karl-Heinz Kamlage. Dabei finanziert die Stadt Dinklage die Schulsozialarbeit an den beiden Grundschulen mit 20.000 Euro pro Jahr. Das Geld erhält der Verein Pro Jugend, der als Arbeitgeber für die beiden Schulsozialarbeiter mit jeweils zehn Wochenstunden auftritt. Die Stelle von Ingo Helms an der Oberschule ist inzwischen seitens des Landes Niedersachsen zu einer Ganztagsstelle umgewandelt worden. Neben Kursen zur Stärkung der „Sozialkompetenz“ werde unter anderem auch Konzentrationstraining an der Grundschule Höner Mark angeboten, so Melanie Schulte, da immer mehr Schüler sich nur sehr kurze Zeit konzentrieren können. Auch die Trainingsraummethode, bei der extrem störende Schüler lernen sollen, ihr Fehlverhalten zu reflektieren, findet Einsatz. Daniel Richter beschäftigt sich an der Kardinal-von-Galen-Schule insbesondere mit Sozialkompetenztraining, Einzelfallhilfe und der Streitschlichter-AG. Ingo Helms erläuterte, dass die Trainingsraummethode auch an der Dinklager Oberschule in das Schulsozialarbeitskonzept eingebunden sei. Auch die Unterstützung beim Berufseinstieg stelle einen Schwerpunkt seiner Arbeit dar, so Helms weiter. Einen weiteren Schwerpunkt stelle die pädagogische Arbeit im Zusammenhang mit Schulschwänzern dar, so Helms. Dies beinhalte auch Hausbesuche und Elterngespräche, die in enger Kooperation mit dem Jugendamt erfolgen.  

Sommerkirmes mit viel Musik und Unterhaltung

29.06.2017

Sommerkirmes mit viel Musik und Unterhaltung

Mit vielen Aktionen und Attraktionen geht auch die 2017er Ausgabe der Dinklager Sommerkirmes an den Start. Insbesondere musikalisch geht es wieder hoch her. So wird bereits am Samstagabend DJ Koup mit dem Musik-Team ebenso für Stimmung im Festzelt sorgen, wie das „Chillitime Duo“, das am Sonntagabend für Stimmung im Festzelt sorgen wird. Zum schon traditionellen „Tanztee“ lädt am Sonntagnachmittag Festwirt Alfred Berelsmann jung und alt ins Festzelt ein. Die Spitzenband „4ever“ gestaltet dann die Kirmesabschlussparty am Montag musikalisch. Somit steht insbesondere auch musikalisch drei tollen Kirmestagen nichts im Wege.  Um 11 Uhr am Samstag (1. Juli) startet das Programm mit dem großen Floh- und Trödelmarkt in der Innenstadt. Nachdem die Buden ebenfalls um 11 Uhr ihre Pforten öffnen, wird im Beisein zahlreicher Gäste aus den umliegenden Gemeinden die Kirmes offiziell um 15 Uhr eröffnet. Das Dinklager Kolpingorchester bestimmt die Musik im Rahmen der Eröffnung. Ab 14.45 Uhr werden die Musiker mit einem Platzkonzert vor dem Rathaus zu hören sein. Ab 15.15 Uhr gibt es im Anschluss an die Eröffnung Freibier am Bierpavillon vor dem Festzelt. Am Sonntag (2. Juli) starten die Dinklager Autofirmen zu ihrer großen Autoschau auf der Bahnhofstraße. Zudem lädt der Trödelmarkt auf der Langen Straße zu einem Besuch ein. Die Händler der „Langen Straße“ organisieren zudem weitere Aktionen. Die Dinklager Einzelhändler laden am Sonntagnachmittag zum verkaufsoffenen Sonntag und damit zu einem Einkaufsbummel ein. Die Besucher der Dinklager Kirmes wird wieder ein reichhaltiges Angebot erwarten. Ab 15 Uhr hält Wirt Alfred Berelsmann eine reichhaltige Kaffeetafel zum „Tanztee“ bereit. Gegen 18 Uhr tritt dann das „Chillitime Duo“ in Aktion. Der Kirmesmontag (3. Juli) bietet noch mal ein Programm für jeden Geschmack. Nachdem um 14 Uhr die Kirmesbuden geöffnet haben, wird es ab 15 Uhr wieder Kaffee und Kuchen für Jung und Alt im Festzelt geben. In der Zeit von 15.00 Uhr bis 15.45 Uhr können die Losabschnitte für das Kirmesquiz abgegeben werden, ehe um 16.30 Uhr die Verlosung vor dem Rathaus stattfinden wird. Alle bei der Verlosung anwesenden Kinder können Dinklager Mark im Gesamtwert von über 700 Euro gewinnen. Erstmals findet am Abend des Kirmesmontag keine Versteigerung von Fundsachen im Festzelt statt, da keine entsprechenden Fundsachen zur Verfügung stehen. In seiner zwölften Auflage startet die von Festwirt Alfred Berelsmann veranstaltete „After-Work-Party“ am Montag. Beginn der Party ist ab 19 Uhr im Festzelt. Erfahrungsgemäß werden aber viele Firmen und Vereine bereits vorher auf dem Kirmesplatz zu finden sein. Die Spitzenband „4ever“ wird für die passende Stimmung der Kirmesabschlussparty sorgen. Das Kirmesquiz zur Sommerkirmes gehört für die Kinder traditionell dazu. Auch in diesem Jahr veranstaltet die Stadt Dinklage mit Unterstützung der Dinklager Bürgeraktion wieder das altbewährte Kirmesquiz für Kinder. Alle Kinder, die einen Lösungsabschnitt mit den richtigen Antworten abgegeben haben und zur Verlosung vor dem Rathaus anwesend sind, haben die Möglichkeit zu gewinnen.  Wie in den beiden Vorjahren können die Losabschnitte am Kirmesmontag (3. Juli) in der Zeit von 15.00 Uhr bis 15.45 Uhr vor dem Rathaus abgegeben werden können. Die Auslosung der Preise findet dann eine dreiviertel Stunde später, nämlich um 16.30 Uhr vor dem Rathaus statt. In der Zeit zwischen Abgabe und Verlosung besteht für die Kinder die Möglichkeit, die Coupons aus dem Bummelpass einzulösen. Bei der Verlosung der Kirmesquiz-Preise können ausschließlich anwesende Kinder gewinnen. Werden Kinder gezogen, die nicht anwesend sind, werden diese am Ende der Verlosung erneut aufgerufen. Sind die Kinder dann nach wie vor nicht anwesend, wird der Preis neu verlost. Auch in diesem Jahr gibt es wieder die beliebte „Dinklager Mark“ im Gesamtwert von über 700 Euro zu gewinnen. Diese „Münz-Gutscheine“ können bei allen teilnehmenden Geschäften in Dinklage eingelöst werden. Der Hauptpreis beträgt 100 Dinklager Mark. Um gewinnen zu können, müssen lediglich drei einfache Fragen beantwortet, Name, Adresse, Alter und Telefonnummer auf dem Antwortbogen eingetragen und die Lösung am Kirmesmontag (3. Juli) in der Zeit von 15.00 Uhr bis 15.45 Uhr vor dem Rathaus in die Losbox geworfen werden. Jedes teilnehmende Kind erhält eine kleine Überraschung. Teilnehmen können im Übrigen alle Kinder im Alter bis einschließlich 14 Jahren. Gewinnen können nur Kinder, die bei der Auslosung anwesend sind. Zur Sommerkirmes (1. bis 3. Juli) veranstaltet die Stadt Dinklage mit Unterstützung der Dinklager Bürgeraktion wieder einen Flohmarkt für Kinder in der Dinklager Innenstadt. Für die kleinen Händler gibt es die Tische erneut kostenlos. Dabei gibt es in diesem Jahr aber eine Neuerung, denn die Tischnummern werden erstmals ausschließlich online vergeben. „Großer Vorteil der Online-Vergabe ist, dass Kinder oder deren Eltern, die eine Tischnummer haben möchten, nicht mehr ins Rathaus kommen müssen, sondern ihre Tischnummer direkt am PC reservieren können“, sagt Marktmeister Ansgar Westermann. Das Portal zur Reservierung einer Tischnummer wird unter der Adresse http://flohmarkt.in-dinklage.de am Donnerstag (29. Juni) ab 8.30 Uhr freigeschaltet. Ab diesem Zeitpunkt ist die Reservierung möglich. Bei der Online-Vergabe sind Name und E-Mail-Adresse anzugeben. Es wird dann eine Datei im PDF-Format generiert, die dann an die angegebene Mail-Adresse versandt wird. Die Datei enthält die reservierte Tischnummer sowie Hinweise zum Flohmarkt. Dieses Blatt muss dann ausgedruckt werden, um dieses dann am Kirmessamstag im Rahmen des Flohmarkts vorlegen zu können. Es können maximal zwei Tische reserviert werden. Hingewiesen wird darauf, dass die Reservierung nur so lange erfolgen kann, bis die zur Verfügung stehenden Tischnummern aufgebraucht sind. Auch bei der Online-Reservierung erhalten die Kinder eine Nummer, mit der sie am Samstag (1. Juli) ab 10.30 Uhr den mit der gleichen Nummer versehenen Tisch besetzen können. Offizieller Beginn des Flohmarktes wird dann um 11 Uhr sein. Der Aufbau von Flohmarktständen vor 10.30 Uhr ist nicht gestattet. Bei Problemen stehen vor Ort Ansprechpartner bereit. Zu beachten ist, dass eine telefonische Reservierung nicht möglich ist und weitere Tische als die von der Stadt gestellten Tische nicht zugelassen sind. Normalerweise gehört die Versteigerung von Fundsachen durch die „Dinklager Auktionatoren“ auch zum alteingesessenen Programm der Dinklager Sommerkirmes. In diesem Jahr wird es jedoch keine Versteigerung von Fundsachen geben. Wie aus dem Rathaus zu erfahren war, stehen nicht genug Fundsachen (insbesondere Fahrräder) zur Verfügung, für die sich eine Versteigerung im Festzelt lohnen würde. Aus diesem Grunde haben sich die Verantwortlichen entscheiden, erstmals keine Versteigerung vorzunehmen. Im nächsten Jahr stehen dann hoffentlich wieder genügend „Drahtesel“ zur Verfügung, um die Versteigerung wieder durchführen zu können. Auch zur Sommerkirmes 2017 haben die Kinder erneut die Möglichkeit Coupons aus dem „Bummelpass“ auf der Kirmes einzulösen. Auf Grund des großen Erfolgs, wird es auch in diesem Jahr wieder den Bummelpass für die Kinder geben. Diese wurden bereits vor den Ferien in den Schulen und Kindergärten verteilt. Mit dem Bummelpass haben die Kinder die Möglichkeit auf der Kirmes zahlreiche Vergünstigungen zu erhalten. So gibt es jeweils sechs Coupons, die am Samstag und Montag eingelöst werden können.  Die Herausgabe des Bummelpasses ist nur deshalb möglich, weil sich alle Schausteller der Dinklager Kirmes bereit erklärt haben, diesen durch Vergünstigungen und Zugaben zu unterstützen. So gibt es Ermäßigungen an Getränkeständen, am Imbiss sowie an der Eisbude und bei den Süßwarenständen. Bei den Fahrgeschäften gibt es beim Kauf eines Fahrchips einen zweiten gratis dazu. Der herausgegebene Bummelpass der Stadt Dinklage hat einen hohen Mehrwert für die Kinder. Verteilt wurde der Bummelpass an den Schulen und Kindergärten im Stadtgebiet, so dass rund 2.000 Kinder in Dinklage diesen Bummelpass erhalten haben. Dinklager Kinder, die in Lohne oder Vechta zur Schule gehen, haben die Möglichkeit, sich einen Bummelpass im Rathaus abzuholen. Für die Kinder ist lediglich zu beachten, dass die Coupons im oberen Teil des Bummelpasses am Samstag einzulösen sind und der untere Teil am Montag. Die Coupons werden jeweils in der Zeit von 14 Uhr bis 18 Uhr von den Schaustellern entgegen genommen.  

© 2024 Dinklager Bürgeraktion e.V.